{"id":1790,"date":"2025-10-08T09:48:55","date_gmt":"2025-10-08T06:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/filtrabit.com\/?p=1790"},"modified":"2026-05-15T13:21:16","modified_gmt":"2026-05-15T10:21:16","slug":"filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/","title":{"rendered":"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:24px\"><strong>Die von <strong>Filtrabit<\/strong> gelieferte <strong>modulare Entstaubungseinheit<\/strong> am <strong>Edelstahlwerk von Outokumpu<\/strong> in <strong>Tornio, Finnland<\/strong>, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Einheit, ausgestattet mit der patentierten <strong>str\u00f6mungsdynamischen Staubabscheidungstechnologie<\/strong> von Filtrabit, wurde im <strong>Schmelzbetrieb<\/strong> der Anlage erfolgreich in Betrieb genommen. Sie befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he des <strong>Materiallagers<\/strong>, wo sie an die <strong>Haubenkonstruktion<\/strong> des F\u00f6rderbandsystems an einem Trichter angeschlossen ist. An dieser Station werden zahlreiche wertvolle <strong>Legierungselemente<\/strong> gehandhabt, die zu pr\u00e4zisen Zeitpunkten in den Prozess eingespeist werden \u2013 ein entscheidender Teil bei der Herstellung von <strong>hochwertigem Edelstahl<\/strong> und anderen Spezialst\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-aerial-view-1024x576.jpg\" alt=\"Filtrabit and Outokumpu employees going inside the Filtrabit unit at Outokumpu's Tornio facility.\" class=\"wp-image-1781\" srcset=\"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-aerial-view-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-aerial-view-300x169.jpg 300w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-aerial-view-500x281.jpg 500w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-aerial-view-768x432.jpg 768w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-aerial-view-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-aerial-view.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ein <strong>Push-Pull-Luftstrommechanismus<\/strong> wird eingesetzt, um innerhalb der Haubenverkleidung eine gezielte Turbulenz zu erzeugen. Dadurch werden die <strong>Staubpartikel<\/strong> bereits in einer fr\u00fchen Phase vom Sch\u00fcttgut getrennt. Diese <strong>fr\u00fchzeitige Intervention<\/strong> verhindert, dass Partikel, die leicht in die Luft gelangen k\u00f6nnten, in einem sp\u00e4teren Prozessschritt aufgewirbelt werden. Die Einheit wird somit aktiv in den Prozess integriert und \u00fcbernimmt gewisserma\u00dfen eine <strong>Siebfunktion<\/strong>, anstatt lediglich als passive Staubkontrollma\u00dfnahme zu wirken.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-inside-view-1024x576.jpg\" alt=\"Inside view of the Filtrabit flow-dynamic dust separator unit at Outokumpu Tornio.\" class=\"wp-image-1783\" srcset=\"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-inside-view-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-inside-view-300x169.jpg 300w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-inside-view-500x281.jpg 500w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-inside-view-768x432.jpg 768w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-inside-view-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-inside-view.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ein besonderer Vorteil der <strong>modularen Technologie<\/strong> liegt in der F\u00e4higkeit, die unterschiedlichen Arten von wertvollem Staub <strong>getrennt als Einzelmaterialien<\/strong> zu erfassen \u2013 anstatt sie in einem zentralisierten System zu vermischen. Der <strong>str\u00f6mungsdynamische Staubabscheider<\/strong> l\u00e4sst das zur\u00fcckgewonnene Material kontinuierlich in einen <strong>Beh\u00e4lter<\/strong> ab, der leicht ausgetauscht werden kann, sobald sich das gef\u00f6rderte Material \u00e4ndert. So entstehen v\u00f6llig neue <strong>Materialstr\u00f6me<\/strong>, die wirtschaftlich und \u00f6kologisch genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-material-collection-1024x576.jpg\" alt=\"A view inside the material collection section of Filtrabit's flow-dynamic dust separator unit at Outokumpu Tornio.\" class=\"wp-image-1785\" srcset=\"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-material-collection-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-material-collection-300x169.jpg 300w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-material-collection-500x281.jpg 500w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-material-collection-768x432.jpg 768w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-material-collection-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-unit-Outokumpu-Tornio-material-collection.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Mika P\u00e4\u00e4talo, D&amp;Q Manager bei Outokumpu Stainless:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWir erfassen alle Staubarten, die w\u00e4hrend des Prozesses entstehen oder von den Rohstoffen abgeschieden werden. Jetzt verf\u00fcgen wir in unserer Dosierungeinrichtung \u00fcber ein verbessertes <strong>Absaugsystem<\/strong>, mit dem wir gezielt mehrere verschiedene <strong>Staubfraktionen<\/strong> sammeln wollen.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend wir dieses System gemeinsam mit Filtrabit getestet haben, konnten wir ein genaues Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr gewinnen, wie viel Staub aus unterschiedlichen Rohstoffen entsteht. Dies hat die \u00dcberzeugung best\u00e4rkt, dass diese <strong>Staubarten separat gesammelt<\/strong> werden sollten, anstatt sie miteinander zu vermischen \u2013 das w\u00fcrde ihre Nutzung und Weiterverarbeitung deutlich erleichtern.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Outokumpu liegt der Anteil <strong>recycelter Materialien<\/strong> in der Stahlproduktion bereits bei \u00fcber 90 %.<br>Was als <strong>Nebenstrom<\/strong> entsteht \u2013 Schlacke, St\u00e4ube und \u00c4hnliches \u2013 ist ein wichtiger Bestandteil dieser <strong>Kreislaufwirtschaft<\/strong>. Das hilft auch bei der <strong>CO\u2082-Reduktion<\/strong>, da diese Materialien nicht erneut bei einem externen Dienstleister eingeschmolzen werden m\u00fcssen, sondern direkt in unserem eigenen Prozess wiederverwendet werden k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Kim Fagerlund, CEO von Filtrabit:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWir sind au\u00dferordentlich stolz, unsere neue <strong>modulare Entstaubungseinheit<\/strong> im Werk <strong>Outokumpu Tornio<\/strong> erfolgreich in Betrieb genommen zu haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Ergebnis ist ein Beweis f\u00fcr die nahtlose Zusammenarbeit und die effiziente Arbeit der Teams von Outokumpu und Filtrabit. Das Projekt zeigt eindrucksvoll die wesentlichen Vorteile unserer <strong>modularen Technologie<\/strong>, die <strong>einfache Installation, Inbetriebnahme und Bedienung<\/strong> erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese neue Einheit entfernt nicht nur Staub, sondern <strong>gewinnt zugleich wertvolle Rohstoffe zur\u00fcck<\/strong> und er\u00f6ffnet damit neue M\u00f6glichkeiten zur <strong>CO\u2082-Reduktion<\/strong>. Wir freuen uns darauf, unsere Partnerschaft mit Outokumpu weiterzuf\u00fchren.\u201c<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcber Filtrabit<\/strong><br><strong>Filtrabit<\/strong>&nbsp;ist ein finnischer Hersteller von industriellen Entstaubungsanlagen im Gro\u00dfma\u00dfstab. Die L\u00f6sung von Filtrabit erfasst Mikropartikel aus staubhaltigen Industrieabgasstr\u00f6men hochwirksam, reduziert damit Luftschadstoffe aus industriellen Quellen und beschleunigt die Emissionsminderung durch die Wiederverwendung der zur\u00fcckgewonnenen Rohstoffe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die von Filtrabit gelieferte modulare Entstaubungseinheit am Edelstahlwerk von Outokumpu in Tornio, Finnland, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1780,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[177,178],"tags":[339,313,259,205,343,352,283,315,344,328],"class_list":["post-1790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-referenz","tag-dust-control-de","tag-edelstahl","tag-kim-fagerlund-de","tag-kreislaufwirtschaft","tag-material-handling-de","tag-mika-paatalo-de","tag-outokumpu-de","tag-stahlwerk","tag-steel-industry-de","tag-tornio-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die von Filtrabit gelieferte modulare Entstaubungseinheit am Edelstahlwerk von Outokumpu in Tornio, Finnland, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die von Filtrabit gelieferte modulare Entstaubungseinheit am Edelstahlwerk von Outokumpu in Tornio, Finnland, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filtrabit\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T06:48:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T10:21:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"filtrabituser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"filtrabituser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"filtrabituser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a22f824e50639e4cdeb2914268403f52\"},\"headline\":\"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio\",\"datePublished\":\"2025-10-08T06:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T10:21:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/\"},\"wordCount\":548,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg\",\"keywords\":[\"Dust control\",\"Edelstahl\",\"Kim Fagerlund\",\"Kreislaufwirtschaft\",\"Material handling\",\"Mika P\u00e4\u00e4talo\",\"Outokumpu\",\"Stahlwerk\",\"Steel industry\",\"Tornio\"],\"articleSection\":[\"Aktuelles\",\"Referenz\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/\",\"name\":\"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-08T06:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T10:21:16+00:00\",\"description\":\"Die von Filtrabit gelieferte modulare Entstaubungseinheit am Edelstahlwerk von Outokumpu in Tornio, Finnland, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Team members from both Filtrabit and Outokumpu in front of the Filtrabit unit operational at the Tornio facility.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/\",\"name\":\"Filtrabit\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#organization\",\"name\":\"Filtrabit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/filtrabit-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/filtrabit-logo.png\",\"width\":500,\"height\":118,\"caption\":\"Filtrabit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filtrabit.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a22f824e50639e4cdeb2914268403f52\",\"name\":\"filtrabituser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/186ef85fe5d67f411d89950264132b66ed2b8c72879b61217f2062651420686f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/186ef85fe5d67f411d89950264132b66ed2b8c72879b61217f2062651420686f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/186ef85fe5d67f411d89950264132b66ed2b8c72879b61217f2062651420686f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"filtrabituser\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/localhost\\\/filtrabit\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio","description":"Die von Filtrabit gelieferte modulare Entstaubungseinheit am Edelstahlwerk von Outokumpu in Tornio, Finnland, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio","og_description":"Die von Filtrabit gelieferte modulare Entstaubungseinheit am Edelstahlwerk von Outokumpu in Tornio, Finnland, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.","og_url":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/","og_site_name":"Filtrabit","article_published_time":"2025-10-08T06:48:55+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T10:21:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"filtrabituser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"filtrabituser","Est. reading time":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/"},"author":{"name":"filtrabituser","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#\/schema\/person\/a22f824e50639e4cdeb2914268403f52"},"headline":"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio","datePublished":"2025-10-08T06:48:55+00:00","dateModified":"2026-05-15T10:21:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/"},"wordCount":548,"publisher":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg","keywords":["Dust control","Edelstahl","Kim Fagerlund","Kreislaufwirtschaft","Material handling","Mika P\u00e4\u00e4talo","Outokumpu","Stahlwerk","Steel industry","Tornio"],"articleSection":["Aktuelles","Referenz"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/","url":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/","name":"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg","datePublished":"2025-10-08T06:48:55+00:00","dateModified":"2026-05-15T10:21:16+00:00","description":"Die von Filtrabit gelieferte modulare Entstaubungseinheit am Edelstahlwerk von Outokumpu in Tornio, Finnland, ist nun erfolgreich in Betrieb und verarbeitet mehrere Sorten von St\u00e4uben gleichzeitig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/#primaryimage","url":"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg","contentUrl":"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Filtrabit-Outokumpu-Tornio.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Team members from both Filtrabit and Outokumpu in front of the Filtrabit unit operational at the Tornio facility."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/filtrabit-einheit-jetzt-in-betrieb-im-outokumpu-werk-tornio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filtrabit-Einheit jetzt in Betrieb im Outokumpu-Werk Tornio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#website","url":"https:\/\/filtrabit.com\/","name":"Filtrabit","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filtrabit.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#organization","name":"Filtrabit","url":"https:\/\/filtrabit.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/filtrabit-logo.png","contentUrl":"https:\/\/filtrabit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/filtrabit-logo.png","width":500,"height":118,"caption":"Filtrabit"},"image":{"@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/filtrabit.com\/#\/schema\/person\/a22f824e50639e4cdeb2914268403f52","name":"filtrabituser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/186ef85fe5d67f411d89950264132b66ed2b8c72879b61217f2062651420686f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/186ef85fe5d67f411d89950264132b66ed2b8c72879b61217f2062651420686f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/186ef85fe5d67f411d89950264132b66ed2b8c72879b61217f2062651420686f?s=96&d=mm&r=g","caption":"filtrabituser"},"sameAs":["http:\/\/localhost\/filtrabit"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1790"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2420,"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1790\/revisions\/2420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filtrabit.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}